Хто такий «письменник-привид»?

Більшу частину грошей я отримую, працюючи як письменник-привид.

Эндрю Крофтс, письменник-привид

Не завжди книгу писала людина, чиє ім'я стоїть на обкладинці. Навіть той, хто пише сам, зазвичай має помічників.

На замовлення пишуть різні тексти. Промови, ділові листи, статті та книги бізнесменам, керівникам і політикам пишуть фахівці, в числі яких рекламщики, піарники, професійні письменники, гострайтери (спічрайтери) і особисті помічники.

Отже, давайте ще раз.

Не завжди книгу, статтю, лист або будь-який інший текст писала людина, яка під ним підписалася. Публічні промови пишуть спічрайтери. Рекламні тексти пишуть копірайтери. Книги та статті пишуть гострайтери.

Гострайтер (від англ. ghost writer письменник-привид  це людина, яка пише книги за інших або бере участь в написанні книг, хоча це не афішується. Тому такого фахівця і називають «привидом».

Буває, що замовник не приховує імені людини, яка допомагала йому писати книгу, тому ми можемо навести вам приклади з числа найвідоміших книг.

Одна з таких книг  книга Масаакі Імаі «Гемба кайдзен». У частині «Подяки» Імаі пише:

Я хотів би подякувати своєму виконавчому помічнику Рут Еіямі, яка працювала над цією книгою протягом багатьох місяців, в тому числі ночами

Ще один приклад: на обкладинці книги Говарда Бехара «Справа не в каві» зазначено, що вона написана за участю письменниці Джанет Голдстайн.

Також найнятих письменників називають привидами пера. Іноді використовуються назви як письменник-субпідрядник, професійний письменник, безіменний автор.

Якщо вам потрібна допомога в написанні ділової або науково-популярної книги — звертайтеся до нас. Написання книг — наша професія. Ми можемо написати вашу книгу повністю або частково, а також допомогти вам написати її самостійно.

Що значить «за участю»?

Часто на обкладинці книги вказані два прізвища: прізвище автора та прізвище людини, за участю якого вона була написана.

Хто ця людина?

Іноді це менш іменитий співавтор, який писав або редагував книгу повністю або частково. Іноді це консультант автора або автор ідеї книги. Словом, це може бути хто завгодно, але найчастіше це звичайний співавтор, найнятий письменник.

Ось кілька прикладів:

Можливо, раніше ви не звертали уваги на друге ім'я, вказане на обкладинках багатьох книг. Зараз, коли ви хочете написати свою книгу, це знання може вам знадобитися. Якщо візьмете в співавтори професійного письменника, книга обійдеться вам дешевше, буде краще написана і з'явиться на світ набагато швидше.